After realizing too much of his life is spent inside, John tries out birding, which opens up a world of possibility…and dubious claims.